By SIMON THOMAS

AS he lay on the Toulouse turf looking down at his horrifically damaged ankle, Le Roux Malan feared his rugby career was over – but three years on, that career is thriving.
The 27-year-old centre is now plying his trade in Wales with Cardiff having made the move from the Sharks this summer.
Malan, right, has shown resilience and determination to fight back from the gruesome injury he suffered while playing for Namibia against New Zealand at RWC2023 – dislocating his ankle, fracturing his fibula and tearing his semitendinosus.
“It was caught in a...